こんにちは、管理人のかどやんです。
語学の勉強は、飽きてしまうと終わりですよね。
いかに楽しく、継続して続けられるかがとても大切です。
飽き性の私は、参考書ばかりみて勉強するのが大の苦手・・・(>_<｡)
ドラマを見ながら勉強するのも楽しく続けられる方法ですが、私は音楽を聴きながら勉強することが好きです。
勉強し始めの頃は、時間があればとにかく中国語の音楽を聴くようにしていました。そうしているうちに、嬉しい変化が。(*≧∀≦*)
音楽を聴きながら勉強することのメリットは、好きな曲はずーと聴いていられるので飽きないこと。
さらには、気づいたらメロディを覚えてしまっていること。
この「メロディを覚えてしまっている」というのがポイント。
メロディを正確に口ずさめているということは、実は声調も覚えていることになるんです。(*´∀｀*)
中国語を勉強していて誰しもが躓く「声調」。私も何度も心が折れました・・・
最初のうちは、とにかく中国語の音に慣れる必要があります。
メロディ聴きながら自然に慣れていくと、抵抗が少なくなりますよ。(^ω^)
声調もリズムのうちのひとつぐらいの感覚になっていきます。
今中国語の勉強で躓いている方は、音楽を聴きながら勉強する方法も試してみてはいかがでしょうか。
ということで今回は、私が中国語の人気ソングを検索するときに使っているサイトと、勉強方法をご紹介したいと思います。
そしてそして、
最近よく聴いている歌のミュージックビデオに、人気若手女優の小松菜奈ちゃんが出演しているではありませんか。(≧∇≦)
天真爛漫な感じが、めちゃくちゃ可愛い♡
では早速いってみましょう～♪
音楽を聴きながら中国語を勉強する方法
好きな歌手がすでにいれば問題ないのですが、どの曲が今流行りで、有名な歌手は誰なんだ！？状態の方は、検索するところから始めましょう。
好きな曲を見つける
オススメはこちらのサイト。
台湾Hit Fmのサイトの中の全球流行音樂金榜 Global Chinese Golden Chart
今現在人気の曲が、20位まで出てきます。
少し言葉の説明をすると、
專輯名稱・・・アルバムの名前
單曲名稱・・・シングル曲の名前
少し面倒ですが、みんな大好きyoutubeを開いて、それぞれの歌を試聴します。
好きな曲を見つけてくださいね。(*´∀｀*)
因みに私が今聴いている曲がちら。
台湾人の歌手林宥嘉（Yoga Lin）さんの新曲「天真有邪」のMV。
小松菜奈ちゃんが出演しています。可愛い♡
歌詞を検索
youtubeでMVを見ながら、歌詞を目で追って・・・でもいいのですが、気になる歌詞のところで一時停止しなくてはいけなかったりとちょっと不便です。
また、私は音に集中したいときは、アプリを使ってMVをダウンロードして聴いています。そして歌詞を用意して、全体の流れを確認します。
歌詞検索はこちらのhttp://mojim.com/というサイトがオススメ。
新着順に出ているので、お目当ての歌詞はすぐに見つかると思います。
検索する場合も、左側にある「搜尋 」の検索窓に検索したい曲名・歌手名を入力すれば、簡単に検索できますよ。
「天真有邪」で検索して出てきた歌詞→天真有邪の歌詞
このサイトの素晴らしいところは、何秒後にこの文が表示されるかまで記載しているところ。途中でわからなくなった時とか、すごく便利で重宝しています。
とにかく音に慣れる
最初は何を言っているかわからないし、歌詞見てもチンプンカンプンだと思います。
けれども、すべての歌詞の意味を理解しなければ！とか、難しく考えるのではなく、とにかく聴きまくってメロディに慣れるようにしましょう。
音の強弱に慣れることによって、スピーキングに反映されます。
歌詞も、サビの部分で何度も繰り返されているものからピックアップして、意味の確認と、発音の練習をしていきましょう。
ついでに、もうひとつ。
中国語勉強している人なら、「わかるー！！」と絶対共感してしまうこの動画。
その名も「對不起我的中文不好（僕の中国語ヘタでごめんね）」笑
初めの方で、「水餃子ください」と言いたいのに、声調が間違っているために「私は寝たい」と伝わってしまっています。(^^;
水餃（水餃子）・・・ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄠˇ（shui3 jiao3) 3声+3声
睡覺（寝る）・・・ㄕㄨㄟˋ ㄐㄧㄠˋ（shui4 jiao4) 4声+4声
4声は割と簡単に発音できるので、私も最初は、3声で発音しなくてはいけない「水餃」を「睡覺」と言ってました。苦笑
なのでこの動画見たとき、「わかるー！！！」とものすごく共感したことはいうまでもありません。
声調は慣れるまでが大変ですが、慣れると日本語でいうところの「雨」と「飴」くらいの違いへと変化していきます。
まずは好きな曲を見つけて、音楽聴きながら楽しく中国語の勉強してみてくださいね♪
ではまた～。
◆おすすめ記事
・台湾の中国語･台湾華語の勉強に役立つ教材･サイト･アプリすべて教えます。
・台湾華語教材おすすめ3冊。日常表現を覚えて話せるようになろう！
・中国語(台湾華語)の勉強にはドラマではなくこの番組をオススメする理由！
・中国語のピンイン・ボポモフォの覚え方。私はこの方法で習得しました
・注音符号ボポモフォとは？発音を攻略して中国語（台湾）をマスター
