読み方のわからない中国語をボポモフォ(注音)・ピンインに変換してくれるサイトのご紹介

こんにちは、管理人のかどやんです。

中国語の勉強にも慣れてきたころ、注音やピンインのない文を読む機会が多くなると思います。そして、その時に困るのが、”字の読み方がわからないこと”です。

最近はネットでいろんな中国語の文を読んだりしているのですが、見たこともない字(日本語にもない漢字)に出会う機会が多くなってきました。

なんて読むのこの字!??

繁体字だと、日本語の漢字よりも難しく、辞書で調べるのも一苦労です。

日本語であれば、ふり仮名を付けてくれるサイトはありますが、中国語にも入力したらふり仮名(ボポモフォ・注音・ピンイン)を自動でつけてくれるサイトがあればいいのにな・・・

とか思って必至で探したら、最強のソフトを見つけてしまいました!!!

ちょっと惜しいな・・・というソフトにたくさん出会い、ないよなと諦めかけていた頃の出会い。涙が出るほど嬉しかったです。笑

この字のボポモフォは何だろう(・・?

と悩むことはなくなります!是非、中国語(繁体字)の学習にお役立てください♪

では早速ご紹介です。

スポンサーリンク

中国語をボポモフォ・ピンインへ変換してくれるソフト

読み方のわからない中国語(繁体字)を、ボポモフォ・ピンインに変換してくれるサイト「中文譯音轉換系統」

%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e7%b5%82%e8%ba%ab%e6%95%99%e8%82%b2%e5%8f%b8-%e4%b8%ad%e6%96%87%e8%ad%af%e9%9f%b3%e8%bd%89%e6%8f%9b%e7%b3%bb%e7%b5%b1

使い方

中国語のサイトですが、使い方はいたってシンプルです。

まず、「中文轉拼音」を選択します。(デフォルト設定なので、特に設定変更する必要はありません)

%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e7%b5%82%e8%ba%ab%e6%95%99%e8%82%b2%e5%8f%b8-%e4%b8%ad%e6%96%87%e8%ad%af%e9%9f%b3%e8%bd%89%e6%8f%9b%e7%b3%bb%e7%b5%b12

次に、読み方がわからない単語・文をコピペして貼り付けます。今回は「我好累唷(疲れたよ)」という文を使ってみました。注意点は、一度に変換できる文字数は20文字までです。

%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e7%b5%82%e8%ba%ab%e6%95%99%e8%82%b2%e5%8f%b8-%e4%b8%ad%e6%96%87%e8%ad%af%e9%9f%b3%e8%bd%89%e6%8f%9b%e7%b3%bb%e7%b5%b13

声調を表示するか選べるので、必要な場合は「查詢結果呈現聲調符號」にチェックを入れましょう。(こちらもデフォルトでチェックが入っているので、確認のみしましょう)

%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e7%b5%82%e8%ba%ab%e6%95%99%e8%82%b2%e5%8f%b8-%e4%b8%ad%e6%96%87%e8%ad%af%e9%9f%b3%e8%bd%89%e6%8f%9b%e7%b3%bb%e7%b5%b14

そして変換。下記のように検索結果が出てきました!

%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e7%b5%82%e8%ba%ab%e6%95%99%e8%82%b2%e5%8f%b8-%e4%b8%ad%e6%96%87%e8%ad%af%e9%9f%b3%e8%bd%89%e6%8f%9b%e7%b3%bb%e7%b5%b15

ボポモフォ(注音)、ピンインが表示されています。台湾の学校で使用されているのは「漢語拼音」なので、「通用拼音」は無視して大丈夫です。

変換してくれるだけでも有難いのに、右横にあるスピーカーマークをクリックすれば、音声まで聞くことができます!

%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e7%b5%82%e8%ba%ab%e6%95%99%e8%82%b2%e5%8f%b8-%e4%b8%ad%e6%96%87%e8%ad%af%e9%9f%b3%e8%bd%89%e6%8f%9b%e7%b3%bb%e7%b5%b16

素晴らしいですね!

サイト⇒中文譯音轉換系統

まとめ

本を読んでいてわからない・・・という時は役に立たないかもしれませんが、私は最近SNSを利用して勉強することが多いので、とても役に立っています。

(SNSを使っての勉強方法が気になる方はこちらの記事をどうぞ)

参考書を使っての中国語学習に飽きた時にオススメな勉強方法
こんにちは、管理人のかどやんです。 中国語(台湾華語)の勉強頑張っていますか? 語学の勉強は、やらないと伸びないのはわかっているけれど、ずぅーと参考書と格闘していると正直飽...

いろいろ探していて、ピンインへの変換しかなかったり、声調の表示がなかったりと一長一短のサイトが多かったので、このサイトに出会えて感動しました!

私と同じように、中国語(繁体字)の勉強をしていて、この読み方なんだ?と困っている方には是非とも使っていただきたいサイトです。

ぜひ中国語学習にお役立てくださいませ♪

<この記事も一緒によく読まれています>

台湾の中国語・台湾華語の勉強に役立つ教材・サイト・アプリすべて教えます。

台湾華語教材おすすめ3冊。日常表現を覚えて話せるようになろう!

中国語(台湾華語)の勉強にはドラマではなくこの番組をオススメする理由!

台湾人の男性・女性と知り合う方法。みんなどうやって出会うのか?

スポンサーリンク

甘やかされるとダメになるタイプなので、本気でイイと思った時だけシェアしてね!

フォローは大歓迎♪

読み方のわからない中国語をボポモフォ(注音)・ピンインに変換してくれるサイトのご紹介
この記事がお役に立ちましたら
いいねをお願いします。

最新情報をゲットできます♪