47.風邪ひいた。は中国語(台湾)で何て言う?

こんにちは、管理人のかどやんです。

最近ちょっと風邪気味の管理人でございます。

夏風邪は長引くので、ここでなんとか治したいところです。

私は滅多に風邪をひかないので、風邪のときに使う中国語をちゃんと勉強しておらず・・・

遠い昔にそういえば学校で習ったな、程度でした。

しかし、いざこの状態になってみると、ちゃんと使えるようになるまで勉強しとくんだった・・・、と後悔しております。(^^;

ということで今回は、風邪をひいたときに使える中国語の文をご紹介したいと思います♪

さっそく練習してみましょう~。

スポンサーリンク

台湾華語で「風邪ひいた。」【ボポモフォ・音声付】

妳怎麼了?妳不舒服嗎?(どうしたの?体の調子良くないの?)

かどやん
對啊。我感冒了・・・(うん。風邪ひいたの・・・)

妳還好嗎?妳自己要保重喔。(大丈夫?お大事にね。)

かどやん
謝謝(ありがとう。)

 どうしたの?体の調子良くないの?

妳怎麼了?妳不舒服嗎?

(ㄋㄧˇ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄌㄜ˙?ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄕㄨ ㄈㄨˊ ㄇㄚ˙)

(ni3 zen3 me0 le0?ni3 bu4 shu1 fu2 ma0)

うん。風邪ひいたの

對。我感冒了

(ㄉㄨㄟˋ 。ㄨㄛˇ ㄍㄢˇ ㄇㄠˋ ㄌㄜ˙)

(dui4。wo3 gan3 mao4 le0)

大丈夫?お大事にね。

妳還好嗎?妳自己要保重喔。

(ㄋㄧˇ ㄏㄞˊ ㄏㄠˇ ㄇㄚ˙? ㄋㄧˇ ㄗˋ ㄐㄧˇ 一ㄠˋ ㄅㄠˇ ㄓㄨㄥˋ ㄛ)

(ni3 hai2 hao3 ma0? ni3 zi4 ji3 yao4 bao3 zhong4 o1)

ありがとう。

謝謝

(ㄒㄧㄝˋ ㄒㄧㄝ˙)

(xie4 xie0)

雑談

夏風邪ってほんとイヤですね・・・

しかも変な湿疹まで出てきた・・・( ̄□ ̄;)!!

早く治りますように。

そいういえば病気になったの、台湾で急性胃腸炎(←食べ過ぎ)になったとき以来だな、と寝込みながら考えていました。

私が台湾の病院に行ったとき、普通に椅子に座りながら点滴している人とか結構いて、衝撃を受けたの思い出しました。

台湾の治療法なのか?

それとも単に私が行った病院の治療方針がそうなだけなのか。

日本はあんまり点滴しないですよね。

私が行った台湾の病院は、日本語話せる先生とスタッフの方がいて、とても助かりました。

まだ専門的な用語には弱い私でございます。勉強せねば!

台湾は日本人にとって、とても住みやすい国だな~、と改めて思ったのでした。

皆様、風邪にはくれぐれもお気をつけてくださいね。

ではまた。

スポンサーリンク

甘やかされるとダメになるタイプなので、本気でイイと思った時だけシェアしてね!

フォローは大歓迎♪

47.風邪ひいた。は中国語(台湾)で何て言う?
この記事がお役に立ちましたら
いいねをお願いします。

最新情報をゲットできます♪