こんにちは、管理人のかどやんです。
今回は、中国語（台湾）で数字100以上の数え方の勉強です。
日本語とちょっと読み方のルールが違うので、注意が必要ですよ。
これ覚えると、買い物行ったときとかにとっても便利なので、丸暗記する勢いで覚えてしまいましょう♪
数字100～1億までを注音(ボポモフォ)見ながら発音練習
注意する点
100～の数字には、注意すべきいくつかのルールがあります。
下記を理解して、発音練習に入りましょう。
1.百、千、万の「1」は発音する
日本語だと、「100」は「ひゃく」なので、「1ひゃく」とは言いません。
けれど、中国語は百、千、万にも「一」を付けて発音します。
例）百(100)・・・一百（一ˋ ㄅㄞˇ)
※十の場合は、10～19までは「一」を付ける必要はありません。
しかし、3桁以上の数字の場合の十は「一」を付けて発音します。
例）十一(11)・・・十一（ㄕˊ 一）
百十一(111)・・・一百一十一（一ˋ ㄅㄞˇ 一 ㄕˊ 一)
2.3桁以上の数字で間に0が入る「101」などの0は「零」を入れる
下の例のように、百と一の間に「零」を入れます。
例）百一(101)・・・一百零一（一ˋ ㄅㄞˇ ㄌ一ㄥˊ 一）
しかし、0が複数重なる「1001」などの場合は、「零」は一つだけ入れます。
例）千一(1001)・・・一千零一（一ˋㄑㄧㄢ ㄌㄧㄥˊ 一）
※一千零零一とはなりません。
例外として、西暦の場合は「零」を重ねて読みます。
例）2007年・・・二零零七年
3.「2」は「兩」のときがある
百、千、万のときの「2」は「兩」
例）二十・・・二十（ㄦˋ ㄕˊ）
二百・・・兩百（ㄌㄧㄤˇ ㄅㄞˇ）
二千・・・兩千（ㄌㄧㄤˇ ㄑㄧㄢ）
二万・・・兩萬（ㄌㄧㄤˇ ㄨㄢˋ）
二十万・・・二十萬 （ㄦˋ ㄕˊ ㄨㄢˋ）
4.最後が「0」のとき、最後の単位は省略してもOK
下の例のように、百十というときは最後の単位の「十」を省略できます。
「百一」と混乱するのではないかと思ってしまいますが、「百一」は「一百零一」となり「零」を入れる必要があるため、間違うことはありません。
例）百十(110)・・・一百一（一ˋ ㄅㄞˇ 一)
（もしくは、そのまま十を入れて一百一十でもOK）
ただし「1010」のように、既に0が前の位にある場合は最後の位は省略できません。
例）千十(1010)・・・一千零一十（一ˋ ㄑㄧㄢ ㄌ一ㄥˊ 一 ㄕˊ ）
もし最後の位の「十」を省略した場合、「一千零一=千一(1001)」となるので注意しましょう。
100～1億発音練習
101 一百零一 / 一ˋ ㄅㄞˇ ㄌㄧㄥˊ 一
102 一百零二 / 一ˋ ㄅㄞˇ ㄌㄧㄥˊ ㄦˋ
110 一百一十 / 一ˋ ㄅㄞˇ 一 ㄕˊ
111 一百一十一 / 一ˋ ㄅㄞˇ 一 ㄕˊ 一
112 一百一十二 / 一ˋ ㄅㄞˇ 一 ㄕˊ ㄦˋ
120 一百二十 / 一ˋ ㄅㄞˇ ㄦˋ ㄕˊ
200 兩百 / ㄌㄧㄤˇ ㄅㄞˇ
201 兩百零一 / ㄌㄧㄤˇ ㄅㄞˇ ㄌㄧㄥˊ 一
202 兩百零二 / ㄌㄧㄤˇ ㄅㄞˇ ㄌㄧㄥˊ ㄦˋ
210 兩百一十 / ㄌㄧㄤˇ ㄅㄞˇ 一 ㄕˊ
211 兩百一十一 / ㄌㄧㄤˇ ㄅㄞˇ 一 ㄕˊ 一
212 兩百一十二 / ㄌㄧㄤˇ ㄅㄞˇ 一 ㄕˊ ㄦˋ
220 兩百二十 / ㄌㄧㄤˇ ㄅㄞˇ ㄦˋ ㄕˊ
300 三百 / ㄙㄢ ㄅㄞˇ
400 四百 / ㄙˋ ㄅㄞˇ
500 五百 / ㄨˇ ㄅㄞˇ
600 六百 / ㄌㄧㄡˋ ㄅㄞˇ
700 七百 / ㄑㄧ ㄅㄞˇ
800 八百 / ㄅㄚ ㄅㄞˇ
900 九百 / ㄐㄧㄡˇ ㄅㄞˇ
1000 一千 / 一ˋ ㄑㄧㄢ
1001 一千零一 / 一ˋ ㄑㄧㄢ ㄌㄧㄥˊ 一
1万 一萬 / 一ˊ ㄨㄢˋ
10万 十萬 / ㄕˊ ㄨㄢˋ
100万 一百萬 / 一ˋ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ
1000万 一千萬 / 一ˋ ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ
1億 一億 / 一ˊ 一ˋ
まとめ
1～100までは発音覚えるだけなので、そんなに難しくなと思うんですけど、100以上は慣れるまでちょっと大変です。
「0」を「零」で数えないといけなかったり、省略できてしまったり・・・。
110と言うとき、台湾人は最後の位の「十」を省略して「一百一」と言うことが多いです。
慣れるまで、すごい混乱しました。(^^;
100以上の数字に慣れると、買い物行ったときに役に立つので、早めに覚えるといいかもしれません。
ではまた♪
